2.Лексема.Лингвистични признаци на думата като лексикална единица
Наред с термина дума за означаване основните единици на лексикално-синтактичното
равнище в лексикологията се използва терминът лексема (гр. Lexis –дума,израз).В
редица случаи двата термина значат един и същ факт на езика.Те се различават само в
случаите,когато с дума се назовават служебните думи и формите на думата.
Лексиката е дума с всички граматични форми.Лексемата е структурен елемент на
езика.Тя е обощена,инвариантна единица,която обединява всички
фонетични,граматични и семантични варианти на думата в речта.Конкретните форми,с
които лексемата се употребява в изречението,са нейните словоформи или
алолекси.Всяка лексема принадлежи към определен граматичен клас от
думи.Словоформите-град,градът,градове са алолекси на лексемата град,която е
същ.име от мъжки род и словоформа за единствено число.По-тясното схващане за
лексемата я определя като лексик.единица която изразява значението или значенията на
основата на пълнозначната дума,които могат да се открият в лексикално-семантичните
и варианти.Лексемата е понятие и за лексикално-семантичното единство на думата,за
това което остава непроменено във всичките и словоформи и отразява идеята за
тъждеството на думата,формите,които се отнасят към една лексема, се обединяват от
общото значение или по-точно от обюата система на лексикалните значения,ако думата
е многозначна.
Понятието ‘дума” като езиков термин означава едновременно думата като речева,като
езикова и речникова единица.От практическа гледна точка то е необходимо и още се
използва и по-нататък в смисъла,който се влага в термина лексема.
Лингвистичните признаци на думата са:
1.Думата е знак на факти,обекти от действителността
2.Билатериална единица (двустранична)-има форма и съдържание
Думата е символ,защото значението има социален характер
3.Формата е винаги изразител на съдържанието в писмен или в устен вид
План на съдържанието- най-характерното е значението
4.Асиметрия на думата-с една дума можем да изразяваме много значения
(многозначност на думата); има и много значения с една дума (синонимия)
5.Думата е полуфункционална-тя е номинативна единица,може да има експресивна
функция